Internasjonalt arbeid

SENEGAL

Våren 2024 kom Oussouby Diakité og kona Hawa Diallo med barna deres Moussa (6) og Nyato (3). De er misjonærer utsendt fra kirken i Mali som Normisjon var med å grunnlegge.

Høsten 2025 kom også pastor Djong og Justine Nowa fra Kamerun. De har vært misjonærer i Mali siden 2008. De er uvanlig språkmektige, og de snakker en dialekt som ligger nær den som brukes i vårt arbeid i Senegal.

Videre støtter vi Mama Maries barnehjem. Marie og hjelperen hennes tar imot inntil 15 barn i alderen 1-5 år for kortere eller lengre perioder. Noen av barna er også eldre. Dette er barn som er forlatt eller er blitt utsatt for grov omsorgssvikt.

Normisjon ønsker å fremme en trygg barndom. Derfor samarbeider vi med andre organisasjoner om foreldreveiledningsgrupper. Disse gruppene følger en modell fra International Child Development Program (ICPD).

Les mer om arbeidet i Senegal her.

BIBELOVERSETTELSE TIL S-SPRÅKET

Bli med å gjøre det mulig for dette folkeslaget å kunne lese Bibelen på sitt eget hjertespråk!

Arbeidet er forankret hos de lokale kristne da det er dem som kjenner sitt språk og kultur best. Det Nye Testamentet ble ferdig for noen år siden. Vi er nå i gang med den første prosjektperioden på 3 år, men vi regner med at man vil bruke kanskje 12-15 år på å oversette alle GTs 39 bøker.

I dag er det cirka 200 000 mennesker som snakker S-språket.

Det Nye Testamentet brukes i flere ulike fellesskap.

TV-KANALENE SAT-7

SAT-7 når over 15 millioner mennesker i Midtøsten og Nord-Afrika. Vi støtter særlig den arabiske barnekanalen SAT-7 KIDS som er den eneste kristne kanalen i regionen for barn og unge.

SAT-7 KIDS gir trygghet i en vanskelig hverdag der mange vokser opp under konflikter og usikkerhet. Ikke-kristne foreldre sier at SAT-7 KIDS er den eneste kanalen de er trygge på for barnas sine.

Hver dag sender kanalen skoleundervisning. I tillegg kan man følge et skoleprogram for fem år ved hjelp av streaming.

Visjonen til SAT-7 er å gjøre Guds kjærlighet synlig.